Vai al contenuto principale

Cherlume

Informativa sulla Privacy

Questa Informativa sulla Privacy spiega come Cherlume gestisce le informazioni quando utilizzi la nostra app mobile e i servizi correlati.

Ultimo aggiornamento: 4 luglio 2026

Bambini

Cherlume non è destinato ai bambini di età inferiore ai 13 anni (o all'età minima richiesta nel tuo paese) e non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da loro.

Al alcune funzionalità AI che coinvolgono volti potrebbero richiedere un'età minima più alta in alcune regioni o app store. Non caricare foto di bambini senza il consenso di un genitore o tutore, e solo dove consentito dalla legge.

Contatto

Domande sulla privacy o richieste di cancellazione: support@cherlume.app.

Richieste, parametri e risultati AI

  • L'Esperienza che scegli, le foto di input che invii e i parametri o le opzioni per quella generazione.
  • Risultati generati dall'AI prodotti per te, più metadati tecnici su ciascun lavoro di generazione.
  • Questi vengono elaborati per produrre, consegnare e memorizzare il tuo risultato e per applicare controlli di sicurezza e qualità automatizzati.

Come utilizziamo le informazioni

  • Fornire e migliorare le esperienze di Cherlume.
  • Autenticare gli utenti e proteggere gli account.
  • Elaborare generazioni, crediti e diritti.
  • Applicare controlli automatizzati di sicurezza e qualità.
  • Rispondere a richieste di supporto, segnalazioni e obblighi legali.

Informazioni che fornisci

  • Dati dell'account e di autenticazione (ad esempio, email o identificatori del fornitore di identità tramite Supabase Auth).
  • Dettagli del profilo come nome visualizzato e avatar, se forniti.
  • Foto e contenuti che scegli di caricare per le Esperienze.
  • Richieste, opzioni e parametri di generazione che selezioni per un'Esperienza.
  • Messaggi di supporto che ci invii e qualsiasi segnalazione che invii riguardo a un risultato.
  • Registrazioni di consenso legale quando accetti i nostri termini e le nostre informative nell'app.

Trasferimenti internazionali di dati

Cherlume utilizza fornitori situati in diversi paesi, inclusi gli Stati Uniti. Di conseguenza, le tue informazioni — comprese le foto e i suggerimenti inviati per l'elaborazione AI — possono essere trasferite e elaborate al di fuori del tuo paese, anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo/Regno Unito.

Quando trasferiamo dati personali a livello internazionale, utilizziamo misure di protezione appropriate (come le Clausole Contrattuali Standard) e selezioniamo fornitori che mantengono protezioni adeguate in linea con questa politica.

Foto e contenuti caricati

Elaboriamo i caricamenti per fornire la generazione, il ripristino o l'esportazione che richiedi.

Non vendiamo le tue foto.

Non utilizziamo le tue foto per addestrare i modelli AI di Cherlume.

I contenuti caricati sono archiviati in un cloud privato e possono essere trasmessi a fornitori di AI fidati esclusivamente per fornire il servizio.

  • Le foto caricate e i risultati generati possono essere archiviati per completare l'elaborazione, mostrare la tua cronologia, supportare i download e gestire il tuo account.
  • Conserviamo questi dati per il tempo necessario a fornire il servizio, mantenere il tuo account e la cronologia delle generazioni, rispettare gli obblighi legali, risolvere controversie, prevenire abusi, o fino a quando non richiedi la cancellazione, se applicabile.

Acquisti e metadati di pagamento

I pagamenti per crediti o abbonamenti sono elaborati da Apple App Store o Google Play. Riceviamo metadati di convalida degli acquisti (non i tuoi dettagli completi della carta di pagamento) tramite queste piattaforme e tramite RevenueCat.

Notifiche push

Se abiliti le notifiche push, memorizziamo un token push del dispositivo e metadati correlati (come piattaforma e versione dell'app) per inviare notifiche a cui ti iscrivi, ad esempio quando una generazione è completata.

Conservazione dei dati

Conserviamo le informazioni solo per il tempo necessario a fornire il servizio, rispettare la legge, risolvere controversie e far rispettare gli accordi.

Le foto caricate e i risultati generati vengono mantenuti per completare l'elaborazione, consegnare i risultati e supportare la cronologia del tuo account fino a quando non richiedi la cancellazione, se applicabile, o fino a quando non abbiamo più bisogno dei dati per questi scopi.

I registri tecnici e i documenti di consenso possono essere conservati per motivi di sicurezza, risoluzione dei problemi e audit per un periodo limitato.

Per richiedere la cancellazione del tuo account o dei dati personali, inviaci un'email dall'indirizzo del tuo account; verifichiamo la proprietà prima di procedere.

Fornitori di servizi e processori AI

Cherlume si affida a terze parti fidate per gestire il servizio. Elaborano i dati solo per fornire il loro servizio a noi, sotto contratto.

I fornitori di elaborazione AI ricevono le tue foto di input, richieste e parametri esclusivamente per generare o valutare risultati per la tua richiesta.

  • Autenticazione, database e archiviazione di file privati: Supabase.
  • Hosting dell'applicazione e infrastruttura: i nostri fornitori di hosting cloud (incluso Railway per i servizi backend).
  • Acquisti e diritti: Apple, Google e RevenueCat.
  • Notifiche push (se abilitate): Firebase Cloud Messaging (Google).
  • Generazione di immagini AI: fal.ai e Replicate.
  • Valutazione e pianificazione AI (analisi multimodale, non generazione primaria di immagini): OpenRouter, che può instradare le richieste a modelli come Google Gemini o OpenAI GPT per giudicare e pianificare compiti.

Archiviazione e sicurezza

Le immagini caricate e generate sono archiviate in bucket di archiviazione privati. L'accesso utilizza URL firmati a tempo limitato anziché link pubblici permanenti.

Utilizziamo ragionevoli misure tecniche e organizzative progettate per proteggere i dati in transito e a riposo. Nessun metodo di trasmissione o archiviazione è completamente sicuro.

Informazioni sulla privacy dell'app store

Questa politica riflette le pratiche sui dati che dichiariamo nelle Etichette Nutrizionali sulla Privacy dell'App di Apple in App Store Connect e nella sezione Sicurezza dei Dati di Google Play. Queste dichiarazioni coprono, ad esempio, foto, acquisti, attività dell'app, identificatori e diagnostica.

Se le nostre pratiche cambiano, aggiorniamo questa politica e le corrispondenti dichiarazioni dello store.

Dati tecnici e registri

  • Informazioni sul dispositivo e sulla versione dell'app.
  • Registri diagnostici, di prestazioni e di sicurezza dai nostri server.
  • Indirizzo IP o posizione approssimativa derivata dalle richieste di rete (per sicurezza e prevenzione degli abusi).
  • Identificatori hash memorizzati con registri di consenso legale (ad esempio, un hash dell'indirizzo IP e dell'user-agent per audit).

Analisi dell'uso e del prodotto

Quando utilizzi l'app con i nostri servizi online attivati, raccogliamo eventi di analisi del prodotto (ad esempio, schermate visualizzate, generazione avviata o completata, azioni del paywall e codici di errore stabili) per capire come viene utilizzato Cherlume e per migliorare il prodotto.

Questi eventi sono legati al tuo identificatore dell'account Cherlume quando sei connesso. Cherlume non utilizza il tracciamento della pubblicità tra app o identificatori pubblicitari del dispositivo per questo scopo.

I tuoi diritti e le tue scelte

  • Accesso, correzione o cancellazione dei tuoi dati personali.
  • Portabilità dei dati e, se applicabile, diritto di opposizione o di limitazione del trattamento.
  • Revoca del consenso in qualsiasi momento (ad esempio, per l'elaborazione delle foto) senza influire sui trattamenti precedenti.
  • Gestisci le notifiche push opzionali nelle Impostazioni dell'app, se offerte.
  • Controlla i caricamenti scegliendo quali foto inviare.
  • Presenta un reclamo all'autorità locale per la protezione dei dati.
  • Possono applicarsi diritti aggiuntivi a seconda della tua regione (ad esempio, GDPR/UK GDPR o CCPA/CPRA). Invia richieste tramite il contatto privacy qui sotto.